Also ich spekulier jetzt einfach mal.
Wenn du dein Handy über den Wlanhotspot des Autos verbunden hast, dann geht das meiner Meinung nach natürlich über die im Auto verbaute Simkarte.
Ich habe irgendwo mal gelesen, das es da 3 verschiedene Traffictarife geben soll. Also nicht kostenlos bleibt.
Onstar ist ja auch nur im ersten Jahr kostenlos und kostet dann einen jährlichen Beitrag.
Musik die sich auf deinem Auto befindet, kannst ja dann normal über AUX oder Blutooth streamen.