Aus welchem Store dürfte egal sein. In der Android APK sind die Optionen vorhanden (mit nem editor geöffnet nicht gestartet).
Da steht sogar was von "Bitte öffnen Sie in den IOS-Einstellungen..."
Also wird das über die Onstar Server gesteuert was man sieht und was nicht.